{"id":22113,"date":"2023-04-07T08:05:32","date_gmt":"2023-04-07T07:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/death-registration-process\/"},"modified":"2024-08-06T06:04:22","modified_gmt":"2024-08-06T05:04:22","slug":"death-registration-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/death-registration-process\/","title":{"rendered":"\u0e82\u0eb0\u0e9a\u0ea7\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffbe29&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_module=&#8221;582&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;32px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; admin_label=&#8221;Column&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:50% !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/embassy-sri-lanka.png&#8221; title_text=&#8221;embassy-sri-lanka&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|25px|||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|10px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||25px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto auto 0;||width:50% !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Unescap-logos.png&#8221; alt=&#8221;Unescap logos&#8221; title_text=&#8221;Unescap logos&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.unescap.org\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width_tablet=&#8221;60%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;|||25px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||10px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|25px|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,3_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;95%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;32px||27px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; width__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; width__hover=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto auto 0;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/embassy-sri-lanka.png&#8221; title_text=&#8221;embassy-sri-lanka&#8221; align=&#8221;right&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|-50px|||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; header_3_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; custom_margin=&#8221;|-110px||-110px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">The Embassy and Permanent Mission of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka<br \/>Bangkok, Kingdom of Thailand<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Accredited to the Kingdom of Cambodia, Lao People\u2019s Democratic Republic and<br \/>United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto auto 0;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Unescap-logos.png&#8221; alt=&#8221;Unescap logos&#8221; title_text=&#8221;Unescap logos&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.unescap.org\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||-50px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|60px|||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;88%&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; header_2_line_height=&#8221;41.86px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; text_line_height=&#8221;29.05px&#8221; custom_padding=&#8221;|||32px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>\u0eaa\u0ecd\u0eb2\u0ea5\u0eb1\u0e9a\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99\u0ec0\u0e9e\u0eb5\u0ec8\u0ea1\u0ec0\u0e95\u0eb5\u0ea1\u0e81\u0eb0\u0ea5\u0eb8\u0e99\u0eb2\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e9a\u0eb4\u0ec8\u0e87 &#8211; <\/b><a href=\"https:\/\/www.rgd.gov.lk\/web\/index.php\/en\/services\/civil-registration\/death-registration.html#registration-of-death-occurred-at-a-foreign-country\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>https:\/\/www.rgd.gov.lk\/web\/index.php\/en\/services\/civil-registration\/death-registration.html#registration-of-death-occurred-at-a-foreign-country<\/b><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#d9d9d9&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;88%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; header_2_line_height=&#8221;41.86px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u0e82\u0eb0\u0e9a\u0ea7\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#2e2e2e&#8221; text_line_height=&#8221;29.05px&#8221; custom_padding=&#8221;|||32px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0ecd\u0eb2\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e81\u0ec8\u0ebd\u0ea7\u0e82\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e9e\u0ec9\u0ead\u0ea1\u0e94\u0ec9\u0ea7\u0e8d\u0e95\u0ebb\u0ec9\u0e99\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb1\u0e9a\u0ec4\u0e9b\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e95\u0ebb\u0ec9\u0e99\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb1\u0e9a\u0e88\u0eb0\u0e96\u0eb7\u0e81\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0e84\u0eb7\u0e99\u0e9e\u0eb2\u0e8d\u0eab\u0ebc\u0eb1\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e81\u0ea7\u0e94\u0eaa\u0ead\u0e9a\u0ec1\u0ea5\u0ec9\u0ea7.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e9e\u0eb0\u0ec1\u0e99\u0e81\u0e81\u0ebb\u0e87\u0eaa\u0eb8\u0e99\u0e82\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94\u0ec1\u0ea1\u0ec8\u0e99\u0ec0\u0e9b\u0eb5\u0e94\u0ec1\u0e95\u0ec8\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e88\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0e96\u0eb4\u0e87\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0eaa\u0eb8\u0e81\u0e8d\u0ebb\u0e81\u0ec0\u0ea7\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e9e\u0eb1\u0e81:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0ec3\u0e9a\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\/\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99 09.00-12.30 \u0ec2\u0ea1\u0e87<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0eae\u0eb1\u0e9a\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e95\u0eb1\u0ec9\u0e87\u0ec1\u0e95\u0ec8\u0ec0\u0ea7\u0ea5\u0eb2 13.00-16.15 \u0ec2\u0ea1\u0e87<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e82\u0ecd\u0e84\u0ea7\u0eb2\u0ea1\u0e81\u0eb0\u0ea5\u0eb8\u0e99\u0eb2\u0ec3\u0eab\u0ec9\u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0ea5\u0ebb\u0e87\u0e97\u0eb0\u0e9a\u0ebd\u0e99\u0e99\u0eb1\u0e94\u0edd\u0eb2\u0e8d\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ead\u0ead\u0e99\u0ec4\u0ea5\u0e99\u0ecc \u0e81\u0ec8\u0ead\u0e99\u0e88\u0eb0\u0ec0\u0e94\u0eb5\u0e99\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94 \u0ec2\u0e94\u0e8d\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e9a\u0eb4\u0ec8\u0e87\u0ec0\u0ea7\u0ea5\u0eb2\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e99\u0eb1\u0e94\u0edd\u0eb2\u0e8d\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ec0\u0ea7\u0eb1\u0e9a\u0ec4\u0e8a\u0e97\u0ecc\u0e82\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94. (<\/span><a href=\"\/booking\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e81\u0ebb\u0e94\u0e9a\u0ec8\u0ead\u0e99\u0e99\u0eb5\u0ec9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0ec1\u0e99\u0ea7\u0ec3\u0e94\u0e81\u0ecd\u0ec8\u0e95\u0eb2\u0ea1, \u0e96\u0ec9\u0eb2\u0e97\u0ec8\u0eb2\u0e99\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0eaa\u0eb2\u0ea1\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e94\u0eb5\u0e99\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0e97\u0eb5\u0ec8 \u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94\u0ec4\u0e94\u0ec9, \u0e81\u0eb0\u0ea5\u0eb8\u0e99\u0eb2\u0e95\u0eb4\u0e94\u0e95\u0ecd\u0ec8\u0e81\u0eb1\u0e9a\u0ec0\u0e88\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0edc\u0ec9\u0eb2\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94\u0ec0\u0e9e\u0eb7\u0ec8\u0ead\u0e82\u0ecd\u0e84\u0ecd\u0eb2\u0ec1\u0e99\u0eb0\u0e99\u0ecd\u0eb2\/\u0e84\u0eb3\u0eaa\u0eb1\u0ec8\u0e87 \u0ec0\u0e9b\u0eb1\u0e99\u0e81\u0ecd\u0ea5\u0eb0\u0e99\u0eb5\u0ec4\u0e9b.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ea2\u0eb9\u0ec8 \u0ec1\u0ea5\u0eb0\u0ea5\u0eb2\u0e8d\u0ea5\u0eb0\u0ead\u0ebd\u0e94\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e95\u0eb4\u0e94\u0e95\u0ecd\u0ec8\u0e82\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e81\u0ecd\u0ea5\u0eb0\u0e99\u0eb5\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94\u0e82\u0eb6\u0ec9\u0e99\u0ec3\u0e99 \u0eaa\u0e9b\u0e9b \u0ea5\u0eb2\u0ea7, \u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\/\u0ec3\u0e9a\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e95\u0ebb\u0ec9\u0e99\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb1\u0e9a\u0e97\u0eb1\u0e87\u0edd\u0ebb\u0e94\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e84\u0eb1\u0e94\u0e95\u0eb4\u0e94 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87 \u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0ec0\u0e8a\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e95\u0ecd\u0ec8\u0edc\u0ec9\u0eb2\u0e81\u0ebb\u0e87\u0eaa\u0eb8\u0e99\u0e81\u0eb4\u0e95\u0eb4\u0ea1\u0eb0\u0eaa\u0eb1\u0e81\u0e9b\u0eb0\u0e88\u0eb3 \u0eaa\u0e9b\u0e9b \u0ea5\u0eb2\u0ea7 \u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ea5\u0eb1\u0e94\u0e96\u0eb0\u0e9a\u0eb2\u0e99\u0eaa\u0eb5\u0ea5\u0eb1\u0e87\u0e81\u0eb2\u0ec1\u0e95\u0ec8\u0e87\u0e95\u0eb1\u0ec9\u0e87.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0eab\u0ea1\u0eb2\u0e8d\u0ec0\u0eab\u0e94<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94\u0e88\u0eb0\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0eae\u0eb1\u0e9a\u0e9c\u0eb4\u0e94\u0e8a\u0ead\u0e9a\u0e95\u0ecd\u0ec8\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0ec3\u0e94\u0ec6\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb9\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0ec4\u0e9b\u0ec3\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e99\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0eaa\u0eb0\u0e99\u0eb5.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e9b\u0ead\u0ea1 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0e84\u0eb3\u0eaa\u0eb1\u0ec8\u0e87\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0e96\u0eb7\u0e81\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e81\u0ec8\u0ebd\u0ea7\u0e81\u0eb1\u0e9a\u0eaa\u0eb1\u0e99\u0e8a\u0eb2\u0e94\u0ec0\u0e9b\u0eb1\u0e99\u0e84\u0ea7\u0eb2\u0ea1\u0e9c\u0eb4\u0e94\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ead\u0eb2\u0e8d\u0eb2.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e84\u0ec8\u0eb2\u0e97\u0eb3\u0e99\u0ebd\u0ea1\u0e88\u0eb0\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0e84\u0eb7\u0e99\u0ec3\u0e99\u0e81\u0ecd\u0ea5\u0eb0\u0e99\u0eb5\u0e82\u0ec9\u0eb2\u0e87\u0ec0\u0e97\u0eb4\u0e87.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e84\u0ecd\u0eb2\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87 \u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0e84\u0ebb\u0e9a\u0e96\u0ec9\u0ea7\u0e99\u0e88\u0eb0\u0e96\u0eb7\u0e81\u0e9b\u0eb0\u0e95\u0eb4\u0ec0\u0eaa\u0e94.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb9\u0e99\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e87<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0e96\u0ec9\u0eb2\u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94 \u0ec1\u0ea5\u0eb0\u0e96\u0ec9\u0eb2\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87 \u0ead\u0eb2\u0ec3\u0eaa\u0ea2\u0eb9\u0ec8\u0ec3\u0e99\u0eaa\u0eb5\u0ea5\u0eb1\u0e87\u0e81\u0eb2, \u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0eab\u0eb2\u0eaa\u0eb9\u0e99\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e87\u0e82\u0ead\u0e87\u0e81\u0ebb\u0ea1\u0e97\u0eb0\u0e9a\u0ebd\u0e99, \u0ea1\u0eb2\u0ea5\u0eb4\u0e81\u0eb2\u0ea7\u0eb1\u0e94\u0e95\u0eb5, \u0ec2\u0e84\u0ea5\u0eb3\u0ec2\u0e9a 10. (\u0e81\u0ec8\u0ead\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e88\u0eb0\u0ec0\u0e94\u0eb5\u0e99\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb9\u0e99\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e87. \u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0e88\u0ec8\u0eb2\u0e8d\u0e84\u0ec8\u0eb2\u0e97\u0eb3\u0e99\u0ebd\u0ea1\u0e97\u0eb5\u0ec8 \u0e9e\u0eb0\u0ec1\u0e99\u0e81\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e81\u0ebb\u0e87\u0eaa\u0eb8\u0e99\u0e82\u0ead\u0e87\u0e81\u0eb0\u0e8a\u0ea7\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e95\u0ec8\u0eb2\u0e87\u0e9b\u0eb0\u0ec0\u0e97\u0e94\u0eaa\u0eb5\u0ea5\u0eb1\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e81\u0ec8\u0ead\u0e99 \u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e8a\u0eb1\u0ec9\u0e99 2 \u0e82\u0ead\u0e87\u0e95\u0eb6\u0e81 \u0e8a\u0eb5\u0ea5\u0eb4\u0e99\u0ec2\u0e84, \u0ec2\u0e84\u0ea5\u0eb3\u0ec2\u0e9a 01. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0eab\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e9a\u0eb1\u0e99\u0e97\u0eb6\u0e81\u0eaa\u0eb9\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e87 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0e9e\u0eb0\u0ec1\u0e99\u0e81\u0e81\u0ebb\u0e87\u0eaa\u0eb8\u0e99 \u0ec0\u0e9b\u0eb5\u0e94\u0ec1\u0e95\u0ec8 9:00 \u0ec2\u0ea1\u0e87\u0ec0\u0e8a\u0ebb\u0ec9\u0eb2 \u0eab\u0eb2 3:00 \u0ec2\u0ea1\u0e87\u0ec1\u0ea5\u0e87. \u0e8d\u0ebb\u0e81\u0ec0\u0ea7\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0ebb\u0eb2, \u0ea7\u0eb1\u0e99\u0ead\u0eb2\u0e97\u0eb4\u0e94 \u0ec1\u0ea5\u0eb0\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e9e\u0eb1\u0e81\u0ea5\u0eb1\u0e94\u0e96\u0eb0\u0e81\u0eb2\u0e99) <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Embassy and Permanent Mission of the Democratic Socialist Republic of Sri LankaBangkok, Kingdom of Thailand Accredited to the Kingdom of Cambodia, Lao People\u2019s Democratic Republic andUnited Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94\u0eaa\u0ecd\u0eb2\u0ea5\u0eb1\u0e9a\u0e82\u0ecd\u0ec9\u0ea1\u0eb9\u0e99\u0ec0\u0e9e\u0eb5\u0ec8\u0ea1\u0ec0\u0e95\u0eb5\u0ea1\u0e81\u0eb0\u0ea5\u0eb8\u0e99\u0eb2\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e9a\u0eb4\u0ec8\u0e87 &#8211; https:\/\/www.rgd.gov.lk\/web\/index.php\/en\/services\/civil-registration\/death-registration.html#registration-of-death-occurred-at-a-foreign-country\u0e82\u0eb0\u0e9a\u0ea7\u0e99\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e88\u0ebb\u0e94\u0ec1\u0e88\u0ec9\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec0\u0eaa\u0e8d\u0e8a\u0eb5\u0ea7\u0eb4\u0e94\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0e84\u0ecd\u0eb2\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87 \u0e95\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0e81\u0ec8\u0ebd\u0ea7\u0e82\u0ec9\u0ead\u0e87\u0e9e\u0ec9\u0ead\u0ea1\u0e94\u0ec9\u0ea7\u0e8d\u0e95\u0ebb\u0ec9\u0e99\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb1\u0e9a\u0ec4\u0e9b\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94 \u0ec1\u0ea5\u0eb0 \u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e95\u0ebb\u0ec9\u0e99\u0eaa\u0eb0\u0e9a\u0eb1\u0e9a\u0e88\u0eb0\u0e96\u0eb7\u0e81\u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0e84\u0eb7\u0e99\u0e9e\u0eb2\u0e8d\u0eab\u0ebc\u0eb1\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e81\u0ea7\u0e94\u0eaa\u0ead\u0e9a\u0ec1\u0ea5\u0ec9\u0ea7. \u0e9e\u0eb0\u0ec1\u0e99\u0e81\u0e81\u0ebb\u0e87\u0eaa\u0eb8\u0e99\u0e82\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94\u0ec1\u0ea1\u0ec8\u0e99\u0ec0\u0e9b\u0eb5\u0e94\u0ec1\u0e95\u0ec8\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e88\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0e96\u0eb4\u0e87\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0eaa\u0eb8\u0e81\u0e8d\u0ebb\u0e81\u0ec0\u0ea7\u0eb1\u0ec9\u0e99\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0e9e\u0eb1\u0e81: \u0eaa\u0ebb\u0ec8\u0e87\u0ec3\u0e9a\u0e84\u0eb3\u0eae\u0ec9\u0ead\u0e87\/\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99 09.00-12.30 \u0ec2\u0ea1\u0e87 \u0eae\u0eb1\u0e9a\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0eaa\u0eb2\u0e99\u0e95\u0eb1\u0ec9\u0e87\u0ec1\u0e95\u0ec8\u0ec0\u0ea7\u0ea5\u0eb2 13.00-16.15 \u0ec2\u0ea1\u0e87 \u0e82\u0ecd\u0e84\u0ea7\u0eb2\u0ea1\u0e81\u0eb0\u0ea5\u0eb8\u0e99\u0eb2\u0ec3\u0eab\u0ec9\u0e9c\u0eb9\u0ec9\u0e8d\u0eb7\u0ec8\u0e99\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0ea5\u0ebb\u0e87\u0e97\u0eb0\u0e9a\u0ebd\u0e99\u0e99\u0eb1\u0e94\u0edd\u0eb2\u0e8d\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ead\u0ead\u0e99\u0ec4\u0ea5\u0e99\u0ecc \u0e81\u0ec8\u0ead\u0e99\u0e88\u0eb0\u0ec0\u0e94\u0eb5\u0e99\u0e97\u0eb2\u0e87\u0ec4\u0e9b\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94 \u0ec2\u0e94\u0e8d\u0ec0\u0e82\u0ebb\u0ec9\u0eb2\u0ec0\u0e9a\u0eb4\u0ec8\u0e87\u0ec0\u0ea7\u0ea5\u0eb2\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e99\u0eb1\u0e94\u0edd\u0eb2\u0e8d\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0e97\u0eb5\u0ec8\u0ec0\u0ea7\u0eb1\u0e9a\u0ec4\u0e8a\u0e97\u0ecc\u0e82\u0ead\u0e87\u0eaa\u0eb0\u0e96\u0eb2\u0e99\u0e97\u0eb9\u0e94. (\u0e81\u0ebb\u0e94\u0e9a\u0ec8\u0ead\u0e99\u0e99\u0eb5\u0ec9) \u0ec1\u0e99\u0ea7\u0ec3\u0e94\u0e81\u0ecd\u0ec8\u0e95\u0eb2\u0ea1, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-22113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bangkok.embassy.gov.lk\/lo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}